söndag 18 augusti 2013

Hejsan hoppsan här händer det grejer

Till vintern hoppas vi på att få flytta in på vår övervåning. Fylla golvet med stora kuddar och filtar. Kanske hänga en ljusslinga i taket och få plats med en julgran. Kunna ha våra husgrupper där med fika och skratt. Få plats med ett skrivbord och kanske en byrå. Ha ett äkta housewarming party då huset är komplett och man får plats med några fler gäster.  

Men ska vi dit, måste vi jobba för det. Allting ska bort och göras nytt.


Translation: This winter we're hoping to move into our second floor. I want to fill the floor with big pillows and blankets. Have housegroup meetings there with fika and laughter. Fit a desk and maybe a dresser.

But to reach that, we need to work. Everything is going to be thrown out and made new.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar